"Heureusement que j'ai changé de voiture au dernier moment. Dieu merci, personne n'est mort! J'ai eu peur pour les enfants, ils ont été terrorisés", a indiqué sur le site epicenter.bg le procureur général Ivan Guéchev après l'explosion qui visait son..
“Thank God I switched cars at the last minute! Thank God nobody got killed! I am worried about the children, they got really scared,” said Prosecutor General Ivan Geshev for the website epicenter.bg after yesterday’s roadside explosion. He was..
On May 1, at noon, there was an accident with the motorcade of Bulgaria's chief prosecutor at a sharp turn from the Sofia - Samokov road. No one was injured, reported the Chief Secretary of the Ministry of the Interior, Petar Todorov. The road is closed..
Premierul interimar al Bulgariei, Galab Donev, le-a recomandat parlamentarilor să caute o soluție pentru a găsi o modalitate de reducere a deficitului bugetar de la 6,4% la 3%. Guvernul organizează astăzi o ședință extraordinară cu sarcina de a adopta..
Le premier ministre Galab Donev a recommandé aux parlementaires de chercher une solution pour faire baisser le déficit budgétaire. Le gouvernement s'est réuni ce vendredi en séance extraordinaire pour valider le projet de loi de Finances pour 2023 avant de..
Atunci când politicienii critică guvernul interimar în legătură cu bugetul, ei își critică de fapt propriile decizii legislative, a declarat premierul interimar Galab Donev la începutul ședinței Consiliului de Miniștri. "La sfârșitul săptămânii..
When politicians criticize the caretaker government over the budget, they are actually criticizing their own legislative decisions, caretaker Premier Galab Donev said at the beginning of the meeting of the Council of Ministers. "At the end of..
"Les critiques lancées par la classe politique à l'égard du projet de budget sont en fait une remise en question de leurs propres décisions législatives". C'est ce qu'a déclaré le premier ministre Galab Donev au début du Conseil des ministres. "A la..
Guvernul interimar propune un proiect de lege de buget de stat pentru 2023, cu un deficit de 6,4% din PIB, ceea ce înseamnă dublu față de 3% cerut de criteriile zonei euro, a declarat pentru presă, premierul interimar Galab Donev și ministrul de Finanțe..
Le gouvernement intérimaire propose un projet de budget pour 2023 avec un déficit de 6,4% du PIB, plus du double des 3% requis pour une adhésion à la zone euro. L'annonce a été faite à un point presse par le premier ministre Galab Donev et la ministre des..
